Doblaje con IA llega pronto: traduce cualquier video con la voz original del hablante.

Habla todos los idiomas.
Mantente perfectamente en sincronía.

Hoy puedes sincronizar cualquier cara con cualquier audio — y pronto, doblar videos completos a nuevos idiomas con la voz original del hablante. Un solo estudio para creadores, marketers y equipos globales.

Pruébalo desde $2.49 · Paga por uso o suscríbete

Presentador con los labios sincronizados a una nueva locuciónSincronizado
voiceover.wav
Entradas
CARAinterview-take-3.mp4Video · 0:48 · 1080p
AUDIOvoiceover.wavAudio · 0:48 · cualquier idioma

Funciona con cualquier idioma hablado — los labios siguen el audio.

Sincronizar labios

El núcleo

Dos motores. Un solo estudio.

El doblaje con IA traduce el audio sin cambiar la imagen. El lip sync es una herramienta independiente que regenera el movimiento de la boca para un audio proporcionado.

Doblaje con IA

Próximamente
product-launch.mp4Inglés · 2:14 · 1 hablanteOrigen

Doblando a 4 idiomas con la voz de Ava

  • EspañolListo
  • HindiListo
  • Portugués72%
  • JaponésEn cola

Traduce y reemplaza la voz mientras todos los fotogramas originales permanecen intactos.

Sincronización Labial IA

Sincroniza cualquier cara con cualquier audio: un video grabado, una foto de retrato o incluso un personaje animado.

CARA
voiceover.wavAUDIO
Presentador con los labios sincronizados a una nueva locuciónSincronizado
Funciona conVideoFotoCaricaturaMascotaDibujo
Sincronización Labial IA

Conservación de la voz

Conserva la voz y la interpretación del hablante cuando el modelo elegido lo permite.

Dos tipos de salida

Elige un video Economy doblado o audio Premium sin pérdida.

Entrega privada

Las salidas terminadas se copian a tu biblioteca multimedia privada.

Salida transparente

El doblaje simple no regenera los labios ni incluye archivos de subtítulos.

Cómo funciona el doblaje con IA

De un video a todos los mercados en tres pasos.

Sube un video, elige un idioma de destino y genera el audio traducido. El doblaje simple mantiene intactos los fotogramas originales.

Explora Sincronización Labial IA hoy mismo
  1. PASO 01

    Sube tu video

    MP4, MOV o WEBM. Detectamos el idioma y a cada hablante por ti.

  2. PASO 02

    Elige idioma y calidad

    Elige un idioma de destino y video Economy o audio Premium sin pérdida.

  3. PASO 03

    Genera y descarga

    Genera el doblaje y descarga la salida terminada desde tu biblioteca privada.

herramientas de video en un solo estudio
12
formas de añadir una voz: escribe, graba o sube
3
ajustes de salida específicos del modelo
Estudio
cotización del servidor antes de cada generación
En vivo

Idiomas compatibles

Dobla a los idiomas que habla tu audiencia.

Crea audio traducido en español, hindi, japonés y más. El lip sync visual es un paso de generación independiente y no se incluye en el doblaje simple.

Idiomas de doblaje más solicitados

Próximamente
  • Español · Español
  • Hindi · हिन्दी
  • Portugués · Português
  • Japonés · 日本語
  • Alemán · Deutsch
  • Francés · Français
Explora el estudioEl lip sync funciona con voz en cualquier idioma

Casos de uso

Hecho para equipos que publican en todas partes.

Desde creadores independientes hasta equipos de localización — graba un video maestro y lanza una versión con sonido nativo para cada mercado.

Creadores

Publica versiones en español, hindi y portugués de cada video — sin grabar ni una palabra dos veces.

Videos de foto parlante

Equipos de marketing

Localiza anuncios, demos y contenido de usuarios para cada mercado desde un solo corte maestro.

InglésEspañolPortuguésAlemán

Creadores de cursos

Traduce lecciones y capacitaciones para que cada estudiante las escuche en su propio idioma.

Módulo 1 · HindiListo
Módulo 2 · HindiDoblando…

Agencias y estudios

Reemplaza una línea de diálogo o entrega cortes por idioma sin programar una nueva grabación.

Sincronización Labial IA

Precios

Precios simples que crecen contigo.

Suscríbete para recibir créditos nuevos cada mes o compra un paquete único. El estudio muestra las herramientas y modelos disponibles.

¿Nuevo por aquí? Haz tu primer video por $2.49.Un paquete de prueba único con 100 créditos. Las herramientas compatibles se muestran antes de generar.
Starter

Para creadores que comienzan con proyectos regulares

19 US$/mes

2000 créditos / mes

  • Duración máxima del video: 2m
  • Trabajos simultáneos: 2
  • La resolución disponible depende del modelo seleccionado
  • Acceso a las herramientas habilitadas
  • Descargas privadas firmadas
ProMejor valor

Para profesionales y equipos de creadores en crecimiento

49 US$/mes

6000 créditos / mes

  • Duración máxima del video: 5m
  • Trabajos simultáneos: 5
  • La resolución disponible depende del modelo seleccionado
  • Acceso a las herramientas habilitadas
  • Descargas privadas firmadas
Business

Para agencias y producción de gran volumen

100 US$/mes

15.000 créditos / mes

  • Duración máxima del video: 10m
  • Trabajos simultáneos: 10
  • La resolución disponible depende del modelo seleccionado
  • Acceso a las herramientas habilitadas
  • Descargas privadas firmadas

Las suscripciones incluyen créditos nuevos en cada período de facturación. Los paquetes de créditos son compras únicas. Cada generación se cotiza según las reglas de facturación vigentes del modelo seleccionado. Cada plan indica su duración máxima de video; con los paquetes de créditos, los videos pueden durar hasta 2 minutos.

Privacidad

Tus videos siguen siendo tuyos.

Las caras y las voces son personales. Solo usamos tus archivos para crear los videos que pides.

Nunca se usan para entrenar IA

Tus videos, fotos y voz nunca se usan para entrenar modelos de IA.

Las subidas son temporales

Los archivos subidos y generados se conservan hasta 30 días. Puedes eliminar antes los resultados de la biblioteca.

Privado por defecto

Tu biblioteca es privada, las descargas usan enlaces firmados y puedes eliminar cualquier video cuando quieras.

Preguntas frecuentes

Tus preguntas, respondidas.

¿No encuentras lo que buscas? Una persona real lee cada mensaje.

Contactar soporte
¿Qué es el doblaje con IA?

El doblaje con IA traduce y reemplaza el habla de tu video. En la versión actual de doblaje simple, los fotogramas originales permanecen intactos: no regenera los labios, no ofrece una transcripción editable ni incluye archivos de subtítulos.

¿Qué es el lip sync con IA?

El lip sync con IA sincroniza una cara con una nueva pista de audio. Sube un video o una foto junto con cualquier grabación de voz, canción o clip de texto a voz, y la boca se mueve al ritmo de cada palabra.

¿El lip sync funciona con cualquier idioma?

Sí. El lip sync sigue el sonido del audio, no un diccionario, así que funciona con voz y canto en cualquier idioma.

¿Cómo funcionan los créditos?

Cada trabajo se cotiza según el modelo certificado elegido, la duración verificada del contenido y los ajustes de salida. Puede haber mínimos específicos por modelo; el estudio indica qué herramientas aceptan tus créditos de suscripción o de pago único.

¿Qué archivos puedo subir?

Videos en MP4, MOV o WEBM de hasta 100 MB, fotos en JPG, PNG o WEBP de hasta 10 MB, y audio en MP3, WAV, M4A, OGG o AAC de hasta 50 MB.

¿Puedo usar mi propia voz?

Sí. Grábate desde el navegador o sube tu propio audio, y el video hablará con tu voz.

Lleva tus videos a todo el mundo.

Lip sync, fotos parlantes y, pronto, doblaje con IA, todo en un mismo estudio.